译文
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起(qi),可以一扫近代(dai)文坛庞杂卑陋的习气,将来(lai)历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
昨晚不知院外什(shi)么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃(kan)率大军进驻石头。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
举笔学张敞,点朱老反复。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
上人你(ni)乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
11、周旋动静:这里指思想和行动
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
③汀:水中洲。
4、穷达:困窘与显达。
京师:指都城。