译文
魂啊不要去东方!
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山(shan)太阳刚刚下沉。
信步(bu)东城感到春(chun)光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜(yan)容两渺茫。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮(zhe)盖百尺之松.
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登(deng)程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽(hu)步忽立。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
离开明(ming)亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
[2]寥落:寂寥,冷落。
5.对:面向,对着,朝。
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
6.野:一作“亩”。际:间。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
(44)太公:姜太公吕尚。