译文
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的(de)情愁。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间(jian)世俗的杂念。
众人无法挨家挨户说明,谁(shui)会来详察我们的本心。
山花鲜红涧水碧绿,光(guang)泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对(dui)我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉(li)害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
注释
(6)利之:使之有利。
14.麋:兽名,似鹿。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
⑹瞻光:瞻日月之光。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
理:道理。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。