译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
已是降霜时分,邗沟里(li),水(shui)还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
平生为人(ren)喜欢细细琢磨苦(ku)苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不(bu)到惊人的地步(bu),我就决不罢休。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
越王勾践征集全国绝色,西施(shi)扬起娥眉就到吴国去了。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴(yin)下缓缓驶出。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
⑧吴起:战国时期法家、军事家。初事鲁,后事魏。魏武侯即位后,吴起因不受信任又投奔楚国,被楚悼王任用为相,仅一年便创造了“南平百越,北并陈蔡,却三晋,西伐秦”的显赫成就。楚悼王刚死,吴起便被众多宗室大臣追杀。尽管他临危仍显智谋,趴在按礼教神圣不可侵犯的故王遗体上,还是死于雨点般射来的乱箭之下。此处暗指何进,参考曹操薤露行。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
⑷空:指天空。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。