译文
荒野的寺院来(lai)往行人少,隔水眺望云峰更显幽深(shen)。
正值梅花似雪(xue),飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了(liao)四邻。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟(chi)迟。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
陶潜隐居避开尘世的纷争,
注释
奇气:奇特的气概。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
当是时:在这个时候。
①淘尽:荡涤一空。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天