译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
闺中美女既然难以(yi)接近,贤智君王始终又不醒觉。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答(da)得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
想起两朝君王都遭受贬辱,
别离的滋味比(bi)酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧(jiu)如去年。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波(bo)。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
注释
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
(43)骋、驰:都是传播之意。
(158)得志与民由之——见于《孟子·滕文公下》,意思是说:有机会施展自己的抱负,就与老百姓一道循着仁义的大道前进。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
⑸秋节:秋季。
⑵琼田:传说中的玉田。