译文
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和(he)节操。到了赵国(guo)却不是去排(pai)忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载(zai)古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
香烟袅袅,梦魂恢依(yi)。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞(fei)。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您(nin)赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
注释
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
⑻客帆:即客船。
⑾龙荒:荒原。