译文
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤(fen)恨。
杞梁死后,他的妻子在梁山(shan)脚下哭泣,梁山为她的一片至诚所感动,梁山为之倒倾(qing)。只要是一往情深,至诚一片,金石都会为之打开。《东海有勇妇》李白 古诗,怎么会惭愧不如(ru)苏子卿呢?她向越女学剑,腾奔若流星。她不惜自己的生命,为夫报仇,即使死一万次也绝不后悔。连苍天都被她的真情所感动了。她身手不凡,十步两躞跃,三呼一交兵。她粲然明大义。北海的李邕,把她的事迹奏到朝廷。天子免去了她杀人的罪过,把她作为烈妇的典型给予表彰,并以她来警明风俗,使她的美名远播。她名在烈女籍里,彪炳史册,已很光荣了。淳于意之所以能免诏狱,是因为他的幼女淳于缇萦毅然随父西去京师,上书汉文帝,痛切陈(chen)述父亲廉平无罪,自己愿意身充官婢,代父受刑。文帝受到感动,宽免了淳于意,并且自此废除了肉刑。如果十个儿子都没有出息,那还不如一个女英。豫让为报智氏对自己的知遇之恩,用漆涂身,吞炭使哑,暗伏桥下,谋刺智氏的仇人赵襄子,后为赵襄子所捕。临死时,他求得赵襄子衣服,拔剑击斩其衣,以示为主复仇,然后伏剑自杀。要离谋杀庆忌,向来是被壮夫所轻视的。要离的妻子和孩子是无辜的,焚烧他们的尸体是为了买虚的声名。怎么能够与东海勇妇相比呢,为夫报仇成功了,而且还宣扬了自己的美名!
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
艳萦的菊花静(jing)静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷(leng)寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
越明年:到了第二年。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒