译文
神思恍惚啊望着远(yuan)方,只见江水啊缓缓流淌。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能(neng)归得长安,只好以黄金买醉。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室(shi)内只有桌案和茶几。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
果菜(cai)开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹(cao)(cao)操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
一直玩到没了兴致才(cai)乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿(er)。
注释
⑺束楚:成捆的荆条。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
4.太卜:掌管卜筮的官。
(171)这句是说:百官各有职牚,从前官吏的设置完备,办事认真,还有应办而不办的事。
砻:磨。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
⑿湑(xǔ):茂盛。