译文
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映(ying),景象明丽。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
无限美好河山(shan)失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧(kui)缺少王粲那样的才能。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂(fu)(fu)晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶(ye)上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声(sheng)叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
注释
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
(12)消得:值得,能忍受得了。
⒀河:黄河。
邑人:同(乡)县的人。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里