译文
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气(qi)逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊(ju)。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉(zui)脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相(xiang)比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却(que)(que)没有梦见你。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般(ban)白的树根。
注释
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑵匪:同“非”。伊:是。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
委:丢下;舍弃