译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
我驾(jia)着小舟在若耶溪上悠闲(xian)地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一(yi)起荡悠。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
这里四面环山,如(ru)坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
不经过彻骨寒冷(leng),哪有梅花扑鼻芳香。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
每到好友唐叔良(liang)高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
(汉顺帝)永和初年,张衡调(diao)离京城,担(dan)任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
都与尘土黄沙伴随到老。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
注释
⑦错:涂饰。
⑶累累:一个接一个的样子。
15、之:的。
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
济:渡。梁:桥。
③乘:登。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。