译文
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
有空就写诗作曲,来了情绪就在(zai)丹阳湖上高唱《白纻(zhu)词》。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢(ne)?回顾当年我们一起(qi)赴京居住过(guo)的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前(qian)昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳(yao)杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
月光照耀着春江,随着波浪闪(shan)耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
笔墨收起了,很久不动用。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
⑷欲语:好像要说话。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
⑶断雁:失群孤雁