译文
国家庄严不复存在(zai),对着上帝有何祈求?
请问你主帅车骑将军(jun)窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
好似登上黄金台,谒见紫(zi)霞中的神仙。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如(ru)(ru)今去哪里?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
柳(liu)树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍(pai)唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
须臾(yú)
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
望一眼家乡的山水呵,
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
注释
(12)浸:渐。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
(5)《三辅黄图》:《汉宫殿疏》云:麒麟阁,萧何造,以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法,言麟阁之广集才贤,犹巨海之受纳百川,甚言其多也。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
(2)凉月:新月。
琼梳:饰以美玉的发梳。