译文
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见(jian)高大的乔木,绿(lv)树丛阴下,溪流显得格外幽深。我(wo)(wo)在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这(zhe)里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
郑(zheng)国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(si)(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕(pa)它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数(shu)月后死去。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
注释
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
⑴《秋怀》欧阳修 古诗:秋日的思绪情怀。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
23.爇香:点燃香。
16.博个:争取。