译文
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
唉呀呀你这个远方而来(lai)的客人,为了什么而来到这险要的地方?
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
我离开洛城之后(hou)便四处漂泊,远离它已(yi)有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
历经千古的江(jiang)山,再也难找到像孙(sun)权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
魂魄归来吧!
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
6.洪钟:大钟。
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
⑥水:名词用作动词,下雨。