译文
山间连绵阴雨刚刚有了(liao)一点停止的(de)意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人(ren)在何处?就在河岸那一边。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回(hui)到北方。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱(li)笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍(bian)地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
注释
⑽翻然:回飞的样子。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
⑴天山:指祁连山。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
⑻强:勉强。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。