译文
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
跪请宾客休息,主人情(qing)还未了。
经不起多少跌撞。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们(men)只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去(qu);在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊(a)。岂只如此而已,心里经常惶恐(kong)不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
人生一死全不值得重视,
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
可怜夜夜脉脉含离情。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
注释
83.妾人:自称之辞。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
1.兼:同有,还有。
⑴不关身:不关己事。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。