译文
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
今天终于把大地滋润。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远(yuan)行。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠(zhu),特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮(chao)刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处(chu)闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林(lin)色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
注释
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
光耀:风采。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
12.无忘:不要忘记。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。