译文
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
夜雨一(yi)点点淋在梧桐树(shu)叶(ye)上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可(ke)叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达(da)。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快(kuai)上来了丝绳却断掉了。
其二
踏上汉时故道,追思马援将军;
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
注释
比,和……一样,等同于。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
④为:由于。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
其:代词,指黄鹤楼。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。