译文
北方有寒冷的冰山。
好比(bi)圆(yuan)洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到(dao)江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多(duo)远,他(ta)的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更(geng)加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快(kuai)淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲(bei)哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
(15)周子:周颙(yóng)。
⑵时清:指时局已安定。
⑴《登庐山五老峰》李白 古诗:诗题“登”一作“望”。五老峰:庐山东南部相连的五座山峰,形状如五位老人并肩而立,山势险峻,是庐山胜景之一。李白曾在此地筑舍读书。
(3)窃:偷偷地,暗中。
⑷佳客:指诗人。