译文
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多(duo),百姓也安康。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城(cheng)里出发,冒着风雪启程,经过(guo)齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水(shui)道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为(wei)“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人(ren)都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自(zi)己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
注释
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
⑤南夷:这里指永州。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
(9)邪:吗,同“耶”。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。