译文
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外(wai)幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
“魂啊归来吧!
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
永州的百姓都善于游(you)泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个(ge)人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他(ta)的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面(mian)?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这(zhe)样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子(zi)正随意悬挂在小小银钩之上。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
(5)簟(diàn):竹席。
66.为好:修好。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
趋:快步走。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
④旋归;回归,归家。旋,转。