译文
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
清冷的夜晚,一轮皎洁(jie)的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里(li)格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有(you)微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使(shi)者,原是赤松子邀我访问他家。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画(hua)妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚(gang)画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
注释
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
(24)锡(cì):同“赐”。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
30.磔(zhé)磔:鸟鸣声。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
许:答应。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。