译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
山花也与人间不同,五月里白(bai)色的花儿与白雪浑然一(yi)色。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军(jun)进驻石头。
有一个屠夫(fu),傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如(ru)果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
晋文公没有找到他,便(bian)用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
即(ji)使冷冷清清开着几扇柴门(men)的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
注释
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
日卓午:指正午太阳当顶。
新年:指农历正月初一。
⑵透帘:穿透帘子。
外:朝廷外,指战场上。