译文
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
魂魄归来吧!
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫(shan)飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎(ying)风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁(chou)烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生(sheng)聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
比干有何悖逆之处,为何遭受(shou)压制打击?
治理(li)川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
注释
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
③妾:古代女子自称的谦词。
⑴回星:运转的星星。
至:到。
18.戈鋋句:鋋,短矛。此处以“戈鋋”泛指兵器。罗星,罗列如星,形容众多。此以兵器之多说明军队严阵备战,预示安禄山即将叛乱。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。