译文
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在(zai)心犯难。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝(he)不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边(bian)塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳(er)倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和(he)嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石(shi)心肠,能不悲伤?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉(zui)酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
金石可镂(lòu)
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
豪华:指华丽的词藻。
16已:止,治愈。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
【外无期功强近之亲】
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。