译文
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已(yi)深陷敌阵。
越王同意了,派诸稽郢向吴求和,说:“敝国君主勾践(jian),派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在天王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是(shi)让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾祸,又怎敢忘记天王的厚赐呢?如今我勾践既因无德而重遭天祸,我们这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿耿于怀,以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃然大怒,出兵讨伐。越国本来就是向天王称臣进贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语(yu)说:‘狐狸埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹(chui),光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
请你忙里偷闲(xian)地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
⒐可远观而不可亵玩焉。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。