译文
落花(hua)铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨(kai)叹春天已经归去了。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身(shen)为俘囚。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪(na)里想到你的心里原来(lai)已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
一直玩到没了兴致才(cai)乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
南山乔(qiao)木大又高,树下不可歇阴凉。
昔日游历的依稀脚印,
注释
(27)命:命名。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
5.破颜:变为笑脸。
适:正值,恰巧。
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
茗,茶。罍,酒杯。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此