译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实(shi)与幻境中。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
黎明时分从那长(chang)安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃(qie)据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄(xiong)与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
生死聚散(san),我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷(wei)幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
⑵中庭:庭院里。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
(29)图:图谋,谋虑。
⑷空:指天空。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。