译文
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
如果光(guang)阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是(shi)刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向(xiang)上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草(cao)料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪(na)在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
注释
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
⑤恻然,恳切的样子
[17]琛(chēn):珍宝。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
2.持:穿戴