译文
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
长(chang)江延绵曲折长达万里,分作九条支流(liu)就如(ru)同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给(gei)我的心上人写情书。我只有把所(suo)有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
注释
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
(2)野棠:野生的棠梨。
⑴少年行:属乐府旧题,古代诗人一般以此题咏少年壮志,以抒发其慷慨激昂之情。这组诗的第二首宋本注:此首亦作《小放歌行》。
⑨晻:朦胧不清的样子。