译文
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经(jing)向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙(ya)象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士(shi)似电掣马挥长剑杀敌擒王。
夕阳落了,白沙更(geng)亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
(三)
早(zao)上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
注释
①陂(bēi):池塘。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
⑨配:祭祀中的配飨礼。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
岂:难道。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。