译文
不知道五柳先生是(shi)什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空(kong)空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发(fa)财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快(kuai)(kuai)乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野(ye),草色青绿,看不见边际。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手(shou)折(zhe)下杏花蕊把它轻轻揉碎。
注释
绝:断。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。