译文
鲁僖公十五年十月,晋国的阴饴甥会见秦伯,两国在(zai)王城结盟。秦穆公问他:“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻,又因丧失亲人而悲伤,不怕多征赋税,舍得花(hua)钱添置武器盔甲,并且拥(yong)立太子姬圉继任国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
拴(shuan)在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起(qi)来游乐玩耍,双(shuang)双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修(xiu)饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
楚南一带春天的征候来得早,
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
日月星辰归位,秦王造福一方。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
注释
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
故国:指故乡。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
走:跑,这里意为“赶快”。