译文
王冕是(shi)诸暨县人。七八岁时,父亲叫他(ta)在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的(de)牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不(bu)由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天(tian)亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
绝代佳人与红艳牡丹相(xiang)得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
有朝一日我青(qing)云直上,会用黄金来回报主人的。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
方:才,刚刚。
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
(1)出:外出。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。