译文
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇(jiao)美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞(zan)你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像(xiang)带着浮动的白云。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
秋风凌清,秋月明朗。
跬(kuǐ )步
凄凄切切不再像刚才(cai)那种声音;在座的人重(zhong)听都掩面哭泣不停。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
天色将晚,行(xing)人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居(ju)在山冈!
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
我忍痛(tong)告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
莲步:指女子脚印。
19、足:足够。