首页 古诗词 唐铙歌鼓吹曲·战武牢

唐铙歌鼓吹曲·战武牢

未知 / 李来泰

"门临楚国舟船路,易见行人易别离。
"细雨柴门生远愁,向来诗句若为酬。林花落处频中酒,
凉归夜深簟,秋入雨馀天。渐觉家山小,残程尚几年。"
"春迟不省似今年,二月无花雪满天。
"宫中月明何所似,如积如流满田地。迥过前殿曾学眉,
"秋空如练瑞云明,天上人间莫问程。丹凤词头供二妙,
小生即何限,简诲偏盈箧。旧恨尚填膺,新悲复萦睫。
"昏昏醉老夫,灌顶遇醍醐。嫔御呈心镜,君王赐髻珠。
行入汉江秋月色,襄阳耆旧几人存。"
黄鹄铩飞翅,青云叹沈姿。身终一骑曹,高盖者为谁。
明日从头一遍新。"


唐铙歌鼓吹曲·战武牢拼音解释:

.men lin chu guo zhou chuan lu .yi jian xing ren yi bie li .
.xi yu chai men sheng yuan chou .xiang lai shi ju ruo wei chou .lin hua luo chu pin zhong jiu .
liang gui ye shen dian .qiu ru yu yu tian .jian jue jia shan xiao .can cheng shang ji nian ..
.chun chi bu sheng si jin nian .er yue wu hua xue man tian .
.gong zhong yue ming he suo si .ru ji ru liu man tian di .jiong guo qian dian zeng xue mei .
.qiu kong ru lian rui yun ming .tian shang ren jian mo wen cheng .dan feng ci tou gong er miao .
xiao sheng ji he xian .jian hui pian ying qie .jiu hen shang tian ying .xin bei fu ying jie .
.hun hun zui lao fu .guan ding yu ti hu .pin yu cheng xin jing .jun wang ci ji zhu .
xing ru han jiang qiu yue se .xiang yang qi jiu ji ren cun ..
huang gu sha fei chi .qing yun tan shen zi .shen zhong yi qi cao .gao gai zhe wei shui .
ming ri cong tou yi bian xin ..

译文及注释

译文
等到天(tian)亮便越过闽地的(de)山(shan)障,乘风向粤进发。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功(gong)成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了(liao)。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
大家都感谢王子的恩德(de),不惜献出自己的生命。
  鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
在易(yi)水边(bian)高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
《柳》郑谷 古诗树种植在溪桥边和山路旁,与杏树和桃树相映。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
  沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。

注释
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
1.社雨:谓社日之雨,此处指春社多雨之季节;
⑼丹心:赤诚的心。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。

赏析

  首联写自己的壮志早已衰退,年老白头而寄居他乡,抒发的是个人壮志难酬的感慨。
  “相逢方一笑,相送还成泣。”起句平易如话,写两人才相逢又相别了,刚高兴了一会,此时又悲伤了起来。这两句语言朴实平易但蕴含的情感又很丰富。“相逢”、“相送”、“方”、“还”传达出来去匆匆的遗憾。“还成泣”一方面表明友情是多么真挚、深厚;另一方面短暂的“笑”对“泣”又起了反衬、加强的作用。这两句真是天生的好言语。下两句亦是叙别。济州位于黄河(huang he)下游,作者在《被出济州》中谓之“井邑海云深”,谪居于此,自然更生遥远之感了。他的愁入荒城,也含有不甘于这种境遇的意思。那首也是作于济州的《赠祖三咏》写道:“贫病子(指祖)既深,契阔(离散、劳苦)余不浅。”可见二人皆是天涯沦落人,因此友情就显得分外深厚了。“天寒远山净,日暮长河急。”这两句写到环境,仿佛一路絮谈,周围环境都未顾及,此时友人解缆离去,才注意到伫望中的这些景象。这两句使人产生时间感,“祖帐”进行了多长时间啊。这景象引起作者特别注意,自是迎合了他此时的情绪,表现出友人离去造成自己的空虚感、落寞感,而“日暮长河急”更加重了心绪的撩乱。沈德潜称“着此二语,下‘望君’句愈觉黯然。”(《唐诗别裁》)诗人就是在这种背景下望着友人离去,真是“黯然销魂”至极了。“解缆君已遥”,写船快,实则怨船快;“望君犹伫立”,一个“犹”可见他是何等执着。这类的诗句很多,只是王维这两句用两个“君”分明是谈话口吻,仿佛此时他在心里默默地与友人在交谈。
  第三句“山深失小寺”,正面点到栖禅山。句中“小寺”,即栖禅寺。题中说“暮归”,则栖禅寺在白天游览过程中已经去过,这里说“失小寺”,是暮归回望时,因为山峦重叠,暮霭朦胧,已不复见日间所游的小寺。山深,寺小,故用“失”字表达。这里透出了诗人对日间所历胜景的留恋,也隐约流露了一丝怅然若失的意绪。
  杨慎《词品》谓张先的《系裙腰》“词秾薄而意优柔,亦柳永之流也”。词人见到东池中的荷叶才刚刚泛绿,小如铜钱;便想到荷花生长的过程最终要“结藕开花”的,于是心中便有些许安慰,与心上人的见面,尚待时日,还没有到真正“结藕开花”的时候,但终究有“结藕开花”之日。(“藕”、“莲”运用象征手法,“藕断丝连”,“莲”谐音“怜”,古诗词中常用莲来表示爱情。)
  读此诗,不由得想到现今仍然流行于日本的“斗风筝”。打斗的风筝多为长方形硬板子,从背后勒成瓦形,或竖或横,绘画简洁明快,不拴尾巴,背缚弓弦,凭借强风,飞上天空,左冲右突,嗡嗡作响。许多风筝同时升空,并不回避碰撞缠绕,而是互相打斗,互相“割线”,一旦线断,任其飞去。最后,谁还留在空中,谁便是胜利者。那场面颇有陆翁诗的气势。
  “雁声远过潇湘去”,这一句转而从听觉角度写景,和上句“碧天”紧相承接。夜月朦胧,飞过碧天的大雁是不容易看到的,只是在听到雁声时才知道有雁飞过。在寂静的深夜,雁叫更增加了清冷孤寂的情调。“雁声远过”,写出了雁声自远而近,又由近而远,渐渐消失在长空之中的过程,也从侧面暗示出女主人公凝神屏息、倾听雁声南去而若有所思的情状。古有湘灵鼓瑟和雁飞不过衡阳的传说,所以这里有雁去潇湘的联想,但同时恐怕和女主人公心之所系有关。雁足传书。听到雁声南去,女主人公的思绪也被牵引到南方。大约正暗示女子所思念的人在遥远的潇湘那边。
  第二首诗描写了阳光照耀下东山积雪消融的景象。随着时间推移,东山上的雪渐渐消融,多是变成了湿润的泥土而少许成冰,而这时还没到新晴之时。这就是前两句所写,不仅很好承接上一首点出雪后消融的景象,而且为下面“宜看不宜登”讲明原因。
  “笑别庐山远,何烦过虎溪。”东晋高僧慧远法师是庐山佛教道场的奠基人,在他之后,庐山佛教长盛不衰。慧远深通经论,兼习儒术,戒律精严,发誓一生脚迹不越庐山虎溪,以杜绝世间尘埃。慧远又是净土宗的始祖,在中国佛教中享有崇高的威望。李白这里把为他送行的僧人全都笑呼为“远上人”,在送行之时,可不要坏了规矩,越过“虎溪”这一条禁戒线。
  如果说颔联是用一片清幽的风景将诗人内心的愁绪清洗冲淡,乃至使读者突然不见了诗人乡愁的影子;那么颈联则由作者的运命乖舛之酸辛跃迁到朝代兴替之感喟,笔触更浑厚了。颈联继续写景,由远而近,写出了古台四周苍茫的暮色,用笔细致。上句写远景。西风残照,落日熔金,废垒寂寂,钟罄悠悠,声振空林······时间仿佛停止了脚步,空间似乎也在沉思。诗人工于用字,“依”字下得极雅,极有韵味。“依”字在句中有“枕靠”“依凭”之意,夕阳本是无情,而用“依”字,却赋予“夕阳”人格化的形象(xing xiang),仿佛这渐行渐远的夕阳也为“古台”“旧垒”的沧桑之变而叹惋悱恻,而眷恋难舍。若说上句妙在绘形,则下句是精于摹声。以“寒”字来修饰钟磬的声音,将听觉感受的印象转化成触觉感受的形象,这是通感手法的得体运用。诗人还觉得不够到位,又以“满”字加以强调,写足了凄神寒骨、悄怆幽邃的意境。俞陛云说“此二句试曼声诵之,不仅写荒寒之意,且神韵绝佳”,诚为切中肯綮。刘长卿曾有“谪居秋瘴里,夕阳何处归”的感喟,这两句表面上是发思古之幽情,但其底里深处还是脱不了自我身世之痛。
  这是一首讽刺诗。诗人从各个角度,描绘昔日繁华富丽的华清宫而今荒凉破败的景象,暗寓讽刺和感喟之意。首句写华清宫春夜的凄凉可怖气氛。在月色明媚的春夜,当年华清宫车马合背,宫女如云,灯烛辉煌,歌吹沸天。中唐诗人韦应物这样描写:“玉林瑶雪满寒山,上昇玄阁游绛烟。平明羽卫朝万国,车马合背溢四鄽。蒙恩每浴华池水,扈猎不蹂渭北田。朝廷无事共欢宴,美人丝管从九天。”何等盛况,何等排场。然而,“繁华事散逐轻尘。”(杜牧《金谷园》)而今唯有一轮清冷的春月,照着这荒无人迹的宫苑;从黑黝黝的丛林里,传来阵阵寒鸦的哀鸣。一片凄凉冷落。次句写诗人隔着积满尘土的窗帘,看到宫花仍旧迎春盛开。但无人观赏,显得那样寂寞悲苦。颔联写诗人俯仰所见之景。仰看宫檐,一团团云雾从檐下防鸟雀的红色网络间涌出;俯看御阶,石块在多年风雨剥蚀下已经残破断裂,紫色钱形的苔藓欹斜横生。以上四句,都是诗人眼前所见的实景。颈联境界一变。诗人为使讽刺的意蕴更加尖刻,发挥大胆的想象力,巧妙地创造出亦实亦虚(yi xu)、亦真亦幻的景物意象。“玉椀”是实物。宫殿荒废已久,案上玉椀犹在。椀里即使原先盛满美酒,也早已挥发净尽了。而诗人却设想玉椀里至今仍剩有残酒没有喝完,仿佛还在散发出醉人的芳香。说“残露”而不说“残酒”,含蓄委婉,暗用汉武帝造仙人承露盘以求仙露的典故,隐寓讽意。宫灯也是实物。但灯油或蜡烛决不可能一直燃点不熄。诗人竟想象宫灯还在亮着,昏黄的灯光映照着灯上的旧纱。(“点”作点污解亦可通。但仍是写实,意蕴较浅。)这两笔非常精妙绝伦。诗人从实象中创构出虚幻的意象,并借助这虚幻荒诞的意象,将李隆基惊闻“渔阳鼙鼓动地来”后慌忙出逃的狼狈情状讽刺得淋漓尽致。
  此诗的作者是一位皇帝和一位僧侣。据《庚溪诗话》,“唐宣宗微时,以武宗忌之,遁迹为僧。一日游方,遇黄檗禅师(按:据《佛祖统纪》应为香严闲禅师。因宣宗上庐山时黄檗在海昌,不可能联句)同行,因观瀑布。黄檗曰:‘我咏此得一联,而下韵不接。’宣宗曰:‘当为续成之。’(以下联句从略)其后宣宗竟践位,志先见于此诗矣。”可见,禅师作前两句,有暗射宣宗当时处境用意;宣宗续后两句,则寄寓不甘落寞、思有作为的情怀。这样一首托物言志的诗,描绘了冲决一切、气势磅礴的瀑布的艺术形象,富有激情,读来使人激奋,受到鼓舞,故也竟能为农民革命领袖冯云山所喜爱。艺术形象往往大于作者思想,这也是一个显例。
  动态诗境
  此文的语言最显著的特点是率直质朴,表现恳切忠贞的感情。前人特别指出在六百余字的篇幅里,先后十三次提及“先帝”,七次提到“陛下”。“报先帝”“忠陛下”思想贯穿全文,处处不忘先帝“遗德”“遗诏”,处处为后主着想,期望他成就先帝未竟的“兴复汉室”的大业。全文既不借助于华丽的辞藻,又不引用古老的典故,每句话不失臣子的身份,也切合长辈的口吻。清朝丘维屏说“武侯在国,目睹后主听用嬖昵小人(xiao ren),或难于进言,或言之不省,借出师时叮咛痛切言之,明白剀切中,百转千回,尽去《离骚》幽隐诡幻之迹而得其情。”屈原是在遭谗毁、被放逐的处境中写出《离骚》的,因而采取幽隐诡幻的表现手法。诸葛亮处境跟屈原正相反,但《出师表》感情充沛的特点和所表达的忠君爱国之情却是一脉相通的,率直质朴的语言形式是和文章的思想内容统一的。此文多以四字句行文,还有一些整齐工稳的排比对偶句式,如“侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外”、“苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯”、“受任于败军之际,奉命于危难之间”,体现了东汉末年骈体文开始兴起的时代风尚。此文有大量合成词,是出于诸葛亮的首创,不少词经诸葛亮的提炼,后来都用为成语,如“妄自菲薄”“引喻失义”“作奸犯科”“苟全性命”“斟酌损益”“感激涕零”“不知所云(言)”等。

创作背景

  按照常例,抒情词的主人公往往是词人自己,可是在唐宋中也有很多事代言体。宋词为应歌而作,而歌者多为女性。为了使演唱逼真,所以在词中不少词人往往以女性的角度去写景、状物、抒情。这首词中便是词人王诜以一个女子的角度写对故人的忆念。

  

李来泰( 未知 )

收录诗词 (1149)
简 介

李来泰 (?—1684)清江西临川人,字石台,一字仲章。顺治九年进士,授工部主事,官至苏松常道。康熙十八年,应博学鸿儒科,试列二等第一。工诗文。有《莲龛集》。

伯牙鼓琴 / 伯牙绝弦 / 陈敬

吾弟当平昔,才名荷宠光。作诗通小雅,献赋掩长杨。
斋心玄默感灵卫,必见鸾鹤相裴回。我爱崇山双剑北,
"结茅同楚客,卜筑汉江边。日落数归鸟,夜深闻扣舷。
不见侵山叶,空闻拂地枝。鄙夫今夜兴,唯有子猷知。"
霜阶疑水际,夜木似山中。一愿持如意,长来事远公。"
"璇闺绣户斜光入,千金女儿倚门立。横波美目虽往来,
"三伏鼓洪炉,支离一病夫。倦眠身似火,渴歠汗如珠。
扬雄托谏在文章。九天韶乐飘寒月,万户香尘裛晓霜。


陈谏议教子 / 范烟桥

"向来携酒共追攀,此日看云独未还。不见山中人半载,
"一树笼松玉刻成,飘廊点地色轻轻。
药草诚多喻,沧溟在一毫。仍悲次宗辈,尘事日为劳。"
洛桥浮逆水,关树接非烟。唯有残生梦,犹能到日边。"
大同齐日月,兴废应干坤。圣后趋庭礼,宗臣稽首言。
愿神莫离神处所。男不着丁女在舍,官事上下无言语。
青萝纷蒙密,四序无惨舒。馀清濯子襟,散彩还吾庐。
望望烟景微,草色行人远。"


苦辛吟 / 王元枢

停舟一对湘江哭,哭罢无言君自知。"
"汉家张御史,晋国绿珠楼。时代邈已远,共谢洛阳秋。
日月光连璧,烟尘屏大风。为人祈福处,台树与天通。
白云芳草与心违。乍逢酒客春游惯,久别林僧夜坐稀。
微风方满树,落日稍沈城。为问同怀者,凄凉听几声。"
自得环中辨,偏推席上儒。八音谐雅乐,六辔骋康衢。
"芦荻湘江水,萧萧万里秋。鹤高看迥野,蝉远入中流。
下界林疏见客行。野鹤巢边松最老,毒龙潜处水偏清。


子夜四时歌·春风动春心 / 张尔岐

"年来七十罢耕桑,就暖支羸强下床。
他日相思梦巫峡,莫教云雨晦阳台。"
"掩抑危弦咽又通,朔云边月想朦胧。
井臼阴苔遍,方书古字多。成都今日雨,应与酒相和。"
"拜首直城阴,樽开意不任。梅仙归剧县,阮巷奏离琴。
海鹤鸣皋日色清。石笋半山移步险,桂花当涧拂衣轻。
"参差岩障东,云日晃龙宫。石净非因雨,松凉不为风。
"王氏家山昔在兹,陆机为赋陆云诗。


访戴天山道士不遇 / 方世泰

马色关城晓,蝉声驿路长。石渠荣正礼,兰室重元方。
寒灯扬晓焰,重屋惊春雨。应想远行人,路逢泥泞阻。
顾省忝邦守,又惭复因循。茫茫沧海间,丹愤何由申。"
"军人奉役本无期,落叶花开总不知。
"子真能自在,江海意何如。门掩疏尘吏,心闲阅道书。
"人皆欲得长年少,无那排门白发催。一向破除愁不尽,
早朝新羽卫,晚下步徒胥。应念长沙谪,思乡不食鱼。"
台鼎资庖膳,天星奉酒浆。蛮夷陪作位,犀象舞成行。


应天长·一钩初月临妆镜 / 刘学箕

"追凉寻宝刹,畏日望璇题。卧草同鸳侣,临池似虎溪。
"岩岩五岳镇方舆,八极廓清氛祲除。
蔓草映寒水,空郊暧夕阴。风流有佳句,吟眺一伤心。"
有泪沾坟典,无家集弟兄。东西遭世难,流浪识交情。
"粤在秦京日,议乎封禅难。岂知陶唐主,道济苍生安。
"北望情何限,南行路转深。晚帆低荻叶,寒日下枫林。
策藜出村渡,岸帻寻古寺。月魄清夜琴,猿声警朝寐。
黄钟蕴声调,白玉那缁磷。清论坐虚室,长谣宜幅巾。


水调歌头·明月几时有 / 邵必

"(持斧,启戎士也。戎士伐松柏为蒸薪。
"坐见春云暮,无因报所思。川平人去远,日暖雁飞迟。
且安黄绶屈,莫羡白鸥闲。从此图南路,青云步武间。"
"秋夜床前蜡烛微,铜壶滴尽晓钟迟。
新除陇右世家雄。知时每笑论兵法,识势还轻立战功。
"过雨开楼看晚虹,白云相逐水相通。寒蝉噪暮野无日,
"清冬和暖天,老钝昼多眠。日爱闾巷静,每闻官吏贤。
垂老应怜值相公。敢望燮和回旧律,任应时节到春风。


丰乐亭游春三首 / 薛师点

馆娃宫中春日暮,荔枝木瓜花满树。城头乌栖休击鼓,
乃致金翅鸟,吞龙护洪渊。一十一众中,身意皆快然。
"皎洁无瑕清玉壶,晓乘华幰向天衢。石建每闻宗谨孝,
一公持一钵,相复度遥岑。地瘦无黄独,春来草更深。
前山依旧碧,闲草经秋绿。时物方宛然,蛛丝一何速。"
浮生果何慕,老去羡介推。陶令何足录,彭泽归已迟。
"长门寒水流,高殿晓风秋。昨夜鸳鸯梦,还陪豹尾游。
泉急鱼依藻,花繁鸟近人。谁言失徒侣,唯与老相亲。"


鲁颂·駉 / 宋日隆

百年飘若水,万绪尽归空。何可宗禅客,迟回岐路中。"
曲士守文墨,达人随性情。茫茫竟同尽,冉冉将何营。
"读书常苦节,待诏岂辞贫。暮雪犹驱马,晡餐又寄人。
丈人先达幸相怜。"
明月双溪水,清风八咏楼。昔年为客处,今日送君游。
"昨夜东风吹尽雪,两京路上梅花发。行人相见便东西,
汉礼方传珮,尧年正捧觞。日行临观阙,帝锡洽珪璋。
"巴山不可上,徒驭亦裴回。旧栈歌难度,朝云湿未开。


国风·邶风·凯风 / 吴璥

"五更先起玉阶东,渐入千门万户中。
蹇辞惭自寡,渴病老难痊。书此更何问,边韶唯昼眠。"
雨行江草短,露坐海帆稀。正被空门缚,临岐乞解围。"
"老人独坐倚官树,欲语潸然泪便垂。陌上归心无产业,
草树还如旧,山河亦在兹。龙钟兼老病,更有重来期。"
融和长养无时歇,却是炎洲雨露偏。"
回首吹箫天上伴,上阳花落共谁言。"
远郊有灵峰,夙昔栖真仙。鸾声去已久,马迹空依然。