译文
安居的宫室已确定不变。
此地三百年来经历了四十多个皇帝(di),所有的功名事业都随流水东去。
姑且享受杯中美酒,何用计较世(shi)上功名?
鹊桥或许还未搭就,牵牛织(zhi)女或许还是在离别(bie)之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
想渡过黄河,坚冰堵塞(sai)大川;想登太行山,大雪遍布高山。
梅花并不想费尽心(xin)思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我心绪惆(chou)怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
注释
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
54. 引车:带领车骑。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。