译文
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中(zhong)一望所见的。这次不如不回来啊(a),怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
我像淮阳太守汲黯经常(chang)卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜(shuang),只有与灯烛作伴。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
美人们唇红(hong)齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我在这里暗与山僧告别(bie),遥向白云作揖而去。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
注释
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑦东荆西益:荆、益二州。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。