译文
魂魄归来吧!
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
手攀松桂,触云而行,
怀念你们这些忠诚的(de)好战士,你们实在令人怀念:
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一(yi)对情侣(lv),像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看(kan)见白鸟从石板路上面飞过。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
登楼望家(jia)国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之(zhi)恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
早知潮水的涨落这么守信,
注释
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
(81)知闻——听取,知道。
⑽楚峡:巫峡。
302、矱(yuē):度。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
舍:房屋。
【内无应门,五尺之僮】