译文
叶落枝秃的(de)榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声(sheng)。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑(ai)皑白雪。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
你千年一清呀,必有圣人出世。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠(mian),还是挑灯细细品读吧。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓(xiao),微弱的晨星宛如在送(song)着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么(me)不易。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
仓庾:放谷的地方。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。