译文
骏(jun)马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
御史台来了众多英贤,在南方水(shui)国,举起了军(jun)旗。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
我东西漂泊,一再(zai)奔走他乡异土(tu),今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样(yang)。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆(zhuang)对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又(you)有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳(lao)商》。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
注释
2.识:知道。
14.子:你。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
17、当:通“挡”,抵挡
⑶明朝:明天。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。