译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
追求却没法得到,白天(tian)黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
天上有什么呢?就银河像一(yi)条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
灵氛已告诉我占得吉(ji)卦,选个好日子我准备出发。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际(ji)的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国(guo)。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁(chou)我也忧愁啊。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编(bian)织的七彩鲛绡幻化而成的。
违背准绳而改从错误。
注释
103、系:拘捕。罪之,把他判罪。
(73)颛顼:北方上帝之名。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
⑻落红:落花。缀:连结。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
126、情何薄:怎能算是薄情。