译文
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可(ke)叹我孤苦零丁。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干(gan)。 意中之人在何处?就在河岸(an)那一边。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦(ying)的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了(liao)人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫(xiao)彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
愁闷(men)时高歌一曲《梁父吟》,
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长(chang)出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
注释
⑷比来:近来
⑶后会:后相会。
②莺雏:幼莺。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
楚腰:代指美人之细腰。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
③旋:漫然,随意。