译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
闲来征求酒令穷搜经书史籍(ji),酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
曾经的歌台(tai),曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍(ren)耐。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
我就(jiu)要到剑外任职路途很(hen)遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什(shi)么罪过,被天河阻挡。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘(chen)已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神(shen)伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
注释
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
⑿善:善于,擅长做…的人。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
语;转告。