译文
九州大地如何(he)安置?河流山谷怎样疏浚(jun)?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起(qi)了灯火点点。
明天又一个明天,明天何等的多。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
平生的抱负全部落空(kong),忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫(yin)凉爽。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
注释
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
(14)躄(bì):跛脚。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
⑦穹苍:天空。