译文
忽然间(jian)狂风卷地而来,吹散了满天的乌云(yun),而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也(ye)落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主(zhu),焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献(xian)帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望(wang)着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
满目破碎,大好河山谁摧毁?
注释
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
⑶横野:辽阔的原野。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
相舍:互相放弃。
(40)练:同“拣”,挑选。
⑴南乡子:词牌名。
②千丝:指杨柳的长条。
174、日:天天。