译文
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在(zai)石头上独自低吟。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
世上的人随便交朋友,而这(zhe)位老人却不这样。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
妖人夫妇牵挽(wan)炫耀,为何他(ta)们呼号街市?
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
“丰盛的酒席还未撤去,舞(wu)女和乐队就罗列登场。
就算是真有(you)像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬(gong)尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
⑧一去:一作“一望”。
⑻海云生:海上升起浓云。
④平芜:杂草繁茂的田野