译文
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
海人没(mei)有家,天(tian)天在(zai)海船中居住。他们每天都要出海去(qu)采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的(de)波浪翻涌连天,道路全被(bei)高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还(huan)像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
52、行收兵:行军中沿路收纳兵源。
(65)卒:通“猝”。
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。
105、区区:形容感情恳切。
点:玷污。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
洛桥:今洛阳灞桥。